Vicious Circle (tradução)

Eu vejo o sol no seu rosto,
Vejo a escuridão em seus olhos.
Em minha opinião, essa é amante do paradoxo.
Eu sempre tentei dar-lhe espaço,
Não pretendia te diminuir.
Nós nos perdemos em nossos corações de formato de caixa.

Devemos tentar ter filhos,
Ou devemos apenas tomar caminhos diferentes?
Ou melhor ainda, por que não nos mudamos para o exterior?
Talvez Belgrado ou Madri,
Onde nós consigamos sair deste labirinto.
Parece que estamos um tanto confusos e entediados.

Portanto me console e me derrube
Assim como um ciclo vicioso que ninguém se convence.
Eu te confundi para assistir você ficar emburrado.
Assim como um ciclo vicioso que ninguém se convence.

Você sabe que eu dependo de você
Você sabe que você depende do amor
E o amor, bem, o amor depende de mim
Do meu subjetivo ponto de vista
Ele nunca trabalha como mão em luva
Mas eu ainda espero que você discorde.

Portanto me console e me derrube
Assim como um ciclo vicioso que ninguém se convence
Eu te ferrei para assistir você ficar emburrada
Assim como um ciclo vicioso que ninguém se convence.

E eu estou cansado de você estar cansada de mim
Oh yeah, isso mesmo, às vezes gostaria que nós deixássemos fluir
E você esta cansada de eu estar cansado de você
Às vezes você gostaria de conhecer alguém novo
Verdade... Bem, às vezes eu desejo isso também

É como um
ciclo vicioso que ninguém se convence.
Eu te ferrei Para assistir você ficar emburrada
Assim como um ciclo vicioso que ninguém se convencer

Portanto me console e me derrube
Assim como um ciclo vicioso que ninguém se convence.
Eu te ferrei para assistir você ficar emburrada.
Assim como um ciclo vicioso que ninguém se convence.

Ninguém se convence
Ninguém se convence

É como um ciclo vicioso que ninguém se convence

Portanto me console e me derrube
É como um ciclo vicioso que ninguém se convence

Vicious Circle (tradução)

Original

Millencolin