Nothing (tradução)

Há um rei no trono
Ele é o rei lá sozinho
Ele parece incomodado e um pouco triste
Apenas quando você pensou que ele estava feliz
Para ser o governante da terra
Poderia ser, não valia a pena
Mais que nada?

Desde o dia em que ele nasceu
Em seu lado havia um espinho
Ele simplesmente não conseguia encontrar a chave
Para ser feliz e ser livre
Ele se sentiu forçado a usar a coroa
Lentamente vai arrastá-lo para baixo
Em nada

Mais uma bebida e você está aprendendo a voar
Tudo fica perfeito quando você alcança o céu
Tome outra pílula, não queira deixar o seu sonho
Esqueça os dias de quando nadou rio acima
E não se importe muito com o que sente por dentro
Provavelmente não é nada

Eu nunca te contei sobre meu sonho
Como eu nos vi sendo uma equipe
Nós libertaríamos o universo
Com um refrão e um verso
Nós íamos fazer uma mudança
Mas como todo sonho é estranho
Também não é nada

O que estava passando pela sua cabeça?
Que tipo de verdade você achou
O que você viu do topo
Isso finalmente faria você parar
Isso deu paz a sua alma?
Como você chegou ao seu objetivo final
Ou apenas nada?

Mais uma bebida e você está aprendendo a voar
Tudo fica perfeito quando você alcança o céu
Tome outra pílula, não queira deixar o seu sonho
Esqueça os dias de quando nadou rio acima
E não se importe muito com o que sente por dentro
Provavelmente não é nada

Sem parar, na estrada, sem fim
Mantenha um sorriso, certifique-se de estar fingindo
Tem sido um longo tempo desde que você se prepara

Sem parar, você não é peixe na água
Mas você está lentamente no seu caminho para o abate
Antes que você saiba, tudo é tarde demais

Mais uma bebida e você está aprendendo a voar
Tudo fica perfeito quando você alcança o céu
Tome outra pílula, não quero deixar o seu sonho
Esqueça os dias de quando nadou rio acima
E como eu ouço sua música tocar no rádio
Uma certa tristeza em mim sempre começa a crescer
Eu sempre vou entender a razão pela qual
A melodia me bate, mas quer sorrir e chorar
E todas as coisas que você me faz sentir por dentro
São tudo, menos nada

Nothing (tradução)

Original

Millencolin